Hier bin ich Mensch, hier darf ich’s sein. “Dem Stoff sich verschreiben heißt Seelen zerreiben, im Geiste sich finden heißt Menschen verbinden, im Menschen sich schauen heißt Welten erbauen.” (Rudolf Steiner) Bed & Breakfast Ein lichtes Haus mit freundlichen, einfachen Zimmern - idealer Ort zum Besinnen und für Ihre Unternehmungen Was Sie sich auch vorgenommen haben: einfach in der Umgebung die Natur zur erkunden, einen Ausflug nach Orta zu machen oder einmal zur Sammlung und Erholung zu kommen, hier finden Sie die Möglichkeit dazu - und dazu Anregungen und Angebote zur praktischen Gestaltung Ihrer Freizeit, z.B. eine geführte Exkursion zu den (verborgenen) Natur- und Kulturschätzen der Region, falls Sie dies wünschen. Nach hoffentlich erholsamer Nacht in einem der beiden Einzel- oder dem Doppel-/Familienzimmer können Sie ein vollwertiges Frühstück mit selbstgebackenem Vollkornbrot genießen, bei schönem Wetter auch im Garten. Die Bibliothek, die bei Regenwetter auch als Frühstücksraum dient, mit einem Bestand vorwiegend spiritueller Literatur aus Ost und West, gehört ebenso zum Haus wie eine kleine Sauna mit sehenswertem Bad zur Belebung der Sinne (z.B. Kaltwasserbecken) und ein Gärtchen mit einigen Blumen, Kräutern sowie den flinken Eidechsen, die sich gerne anschauen lassen. (Heute am 10. April hat ein Schwalbenpärchen ihr altes (vermutlich) Nest inspiziert und wird hoffentlich bleiben.) A pleasant house with Indian character - ideal place either for relaxing or activities Whatever you prefer - hiking the surrounding countryside, immerse in the ancient atmosphere of Orta or studying and contemplating spiritual thoughts in our library - you will find us attempting to support your ideas for activities with suitable advice, material or guidance, if possible. La Casa Rosa: accoglienza con un carattere indiano - uno spazio ideale sia per riposarsi sia per gli attività recuperative Si cerca un quartiere semplice, ma estetico ed accogliente per esempio per un lavoro di breve durata, ad un viaggio a tappe o per le ferie; la Casa Rosa sia una buona scelta. Qui si può raccogliere le forze vitali ed interiori - anche con qualche attività: la sauna, un’escursione o lezioni di yoga. Oltre c’è anche una biblioteca con letteratura filosofica e spirituale e artistica. E una colazione servita nel cortile dà un’impolso allegro per tutta la giornata. Il Bed & Breakfast nella Casa Rosa viene chiuso nei mesi di Gennaio, Febbraio e Novembre nel 2012. The Bed & Breakfast activities of Casa Rosa will start again on March 1st, 2012. Der Gastbetrieb als Bed & Breakfast wird am 1. März 2012 wieder eröffnet.   biblioteca library Bibliothek